Comment Box's Letters 2

Tanya
Space to put books
I'm happy that there's more space
to put books than I expected.
Perhaps we could even turn my room
into one big bookshelf.

Hello
I wanted Lady Elenor to teach me all
sorts of things, but she always seems so
busy...So, I will be patient for now.

Ms. Agnes
Why is Ms. Agnes always by
Lady Elenor's side?
It's not fair!


Jeremy
Yo
Hope we get along! I'm not too good at
writing, but I look forward to working
with you!

That Mitsuba
She's apparently mouthing off about
beating me or something.
Heh, she only wishes!

Mr. Reinhold
It seems like Mitsuba knows
about his weakness.
Poor guy.


Gareth
I will make an engraving.
Since I am here, I would like to make
an engraving on board the ship
and put it on display.

Model for the engraving
I will select a model for the engraving
myself.

You have no need to worry.

Place for the engraving
I have asked Ms. Louise for permission
to display it in the saloon.


Jeane
Hello
I am here to serve you.
It will be a pleasure working with you.

Rune Shop
I have opened my own shop.
Thank you very much. Please
drop by when you get a chance.

Bath
Thank you very much for
the pleasant bath.
I always use it with great care.


Lilon
Hello
My name is Lilon.

My younger sisters
They cannot write much.
They seem to have no desire to learn
no matter how I teach them.

Our room
There is water at our feet,
so our feet never become dry.
It is a great room.


Gary
Introductions
My name is Gary and fate has brought me
here to accompany you. I am happy
to have made your acquaintance.

Evil deeds are unforgivable!
The Kooluk's evil deeds are
unforgivable! I will be praying
that you will be victorious!

My dream
I would like to someday live
a quiet life with my wife.

I suppose that dream would
only be possible after we
reclaim peace in this land.


Ema
I look forward to working with you.
My husband and I will be in your debt.
Thank you.

The food
It is quite delicious. However, I am
a bit envious that it seems to suit my
husband's palette more than my cooking.

I have therefore decided to learn
how to make these dishes myself.

Please do your best
Someone such as myself can only
cheer you on, but...Please at least
take my sentiments with you.


Sigurd
I look forward to working with you.
Lady Kika has told me to come over here
for a while.

I look forward to working with you.

We may be pirates, but...
Not all pirates are bad people.

Keen...
There was once a time when I belonged
to the fleet of Middleport. The lord of
Middleport wants to get rid of people
like me who know the secrets of the
fleet. That's why Keen is...


Hervey
Pirates!
Now you got pirates on your side!
Pretty cool, huh?

Lady Kika
We said we'd work with you guys, but
the deal's off if something bad happens
to Lady Kika!

Dario
How long is that Dario bastard
going to act like he's our senior?!
Well, he is our senior, but...


Micky
Caring for young Master
I am worried that young Master will
get carried away and become injured.
Please watch over him.

I am writing a novel in the newspaper.
I asked Mr. Perrault to allow me to
write a novel in the newspaper.
Please let me know what you think.

Young Master
Young Master is suffering from
seasickness. Is there any good way
to cure seasickness?


Nabokov
Appraising
Mr. Lazlo, please take a look
at the names of the items you have.
Are there any that have "?" in the
name? If so, please bring them to me.
I will appraise them for you right away!

Treasures of the sea
I hear that if you cast a net,
you can sometimes haul up
treasure as well as fish.
Have you tried it?

I say appraise, but...
The other day, Lilin brought a seashell
and told me to appraise it.
I had trouble because she wasn't
satisfied when I told her that
a seashell is just a seashell.
You know, appraising is about
investigating what something is worth,
not assigning new value to it.


Frederika
Hmm...
So, this is the comment box.
I understand.
I will try using it every so often.

I see...
I'm glad I got on board this ship.
I've obtained various information, too.
It seems there are a lot of people
who hate Cray after all.

Kingdom of Obel
It was my first time on Obel, but that
was a beautiful island.
I've taken a liking to it.


Mao
Please be good to them
The precious mushrooms that I worked
hard to grow...
Please be good to them. Hehe.

Mint...
The mint...
The mint...
It disturbs the sacred ground
of mushrooms...
Please help, please help,
Sir Lazlo...

Need mushrooms?
If it's just a little,
I won't mind sharing some.
I won't give any to greedy people.


Bartholomew
At your service
I doubt my pursuers will chase me
on board this ship, but I will try
not to be too conspicuous.
I don't want to cause any trouble.

Hobby
It isn't much of a hobby, but...
I've recently gotten some spare wood
from Mr. Tov and I am carving
birds and animals.
They're pretty small, so you can
hold them in your hands.

Sir Gareth
I spoke to him on various matters
concerning carvings. Specialists
of the trade certainly are different.
I've learned a lot, but I still
intend to keep carving wood
my own way.


Helmut
Let's make a promise
I'll help you end this war
quickly. If you think I'm about
to betray you, then kill me.

Why?
How can people on this ship be kind
to someone such as me?
I cannot comprehend.

Colton...
So, you captured him. He will likely not
work with you. But if possible, would
you wait a bit before disposing of him?


Pablo
A favor
Please increase the number of
Rune Cannons.
Please.

Master Warlock
I am asking Master Warlock about
various things concerning Rune Cannons.

Master Warlock...
No matter what I ask Master Warlock,
he will not tell me anything.
Could it be that he hates me?

I will try persisting a while longer.


Bang
Hi
I was right to move to this ship,
after all.
The itchiness in my nose is gone, too.

The secret to good luck
Try equipping a Lottery Ticket.
Good things'll happen...
Probably.

That person...
That person at the Rune shop...
Ms. Jeane, was it?

Doesn't she catch colds, dressed
like that? I feel like I'll catch
a cold just looking at her. Sheesh.


Liloon
Werds
Hard

Letter
Riting is hard werk

No way
Cant rite werds


Lilen
I will be staying here
I hope we get along

Bad humans
Please catch them soon

Want to swim
When the bad humans are gone,
I'll swim lots in the ocean.


Yu
Ship's hygiene
It will be terrible if a contagious
disease develops on board. Please wash
hands and gargle on a daily basis.

I am impressed
The other day, I saw Mr. Champo
capture a rat with incredible speed.
I think it's a good thing,
considering the hygiene of this ship.

Mr. Trishtan
I think he may become bedridden with
shock if he learns that the medicine
he is taking is just flour. So please,
do not tell Mr. Trishtan the truth,
for his sake.


Carrie
Hello
I'm Carrie.
I'm Dr. Yu's assistant.
Best of luck to you!

Doctor neglecting his own health...
Dr. Yu won't rest at all. At this rate,
he'll eventually collapse.
Please, warn him for me as well.

The people in the saloon
It is nice that there are so many
fun people. I come to chat every
so often.


Dario
I'll introduce myself!
Hey!
I'm Lady Kika's number one man,
Dario! No one messes with me!

If I die
Well, since I'm a pirate,
there's no knowing when I might die.
When I do, take care of Nalleo for me!
Got it?

Long ago...
That Louise put little Nalleo in my care
and disappeared. She said "Don't ask."
"Don't ask," my butt!
Well, that's a long time ago,
so I'm not gonna gripe about it.

But Nalleo's my son!
I ain't handin' him over to anyone now!!


Millay
On this occasion
Thank you very much for allowing me
to accompany you. I had no idea
that you were such an incredible person.

Standing guard
Sir Lazlo,
we will take turns standing guard
in front of your room.

Please rest at ease.

Mr. Reinbach
It seems he is not such a bad person,
after all.


Reinhold
Train everyday
I had this room made for everyone
to train in. I shall instruct you
from beginning to end.
No need to stand on ceremony.

Ms. Mitsuba
Ms. Mitsuba is a good sparring partner.
That is all.

Training...
The usage of the training hall is
rather poor.
This is a grave matter!


Warlock
...
By way of a greeting...

Pablo
Tell Pablo not to take an interest
in Rune Cannons.

Rune Cannons
It would be better not to get too close
to the muzzle of a Rune Cannon.


Akaghi
I am in your debt
I look forward to working with you.
I'm sure it'll only be for a short
while, though.

Mr. Ramada
He seems to have a lot of troubles.
I think his superiors were always on his
case, and he had a rough time with it.
And well...we didn't cut him any slack,
either. We pretty much said what we
wanted to say.

Mizuki
Mizuki tends to be pretty secretive,
so I doubt you'll get a letter from her.
Too bad for you!


Ornan
I look forward to working with you
It seems this ship is on a tremendous
journey. I'll help out if there's
anything I can do.

Missing person
I'm looking for an old acquaintance --
a woman who left me many years ago.

Ms. Louise
I feel like she resembles the woman
I knew long ago -- especially the way
her eyes look.


Manu
Elevator
How is it? Is the ride comfortable?
It not only goes down, but goes up
properly, too, right?
Hehe...

Oh...
The elevator is not a playground.
I am troubled by people who ride it
up and down for no reason at all.
If they get dizzy doing it,
I will not be held responsible.

In the end
The elevator is rather dull compared
to Ms. Viki's teleportation...

But it's okay...
Because it's fun, isn't it?
Up, down, up, down...


Rene
Greetings
My name is Rene.
I look forward to working with you.

Treasure maps
If you find a map, please bring it
to me.
I'll analyze it...

Oh, for free, of course!

Treasure hunting
Do you have any maps that have already
been analyzed? If you do, let's go
treasure hunting!
I will tag along on my own,
so please don't worry about me!


Ameria
What's a comment box?
Do I just write something
and put it in the box?

Today's schedule
50 sit-ups
Eat
Take a bath
30 push-ups
Sword maintenance

Order
Lipstick: 1
Cream: 1
Powder: 2
Eye shadow: 2

A total of 6 items.
That's what I'm planning to order.
I've been saving up for this!


Nico
Well...
My name is Nico.
Please don't say anything like,
"I don't remember letting you on board."

I stand guard over this ship
under His Majesty's orders.
I look forward to working with you.

Crow's nest
When I'm up in the crow's nest,
I sometimes get a strange feeling.
The wind and the waves somehow
sound like they're talking...
It's true.

Wendel is...
Well, he's not a bad guy, but he just
keeps following me, even though
I said I don't need any apprentices...


Wendel
All right!!
I'm on board!
On this ship!!!
Woohoo!!!!!

Nico
I've decided that I'm going to become
a great lookout when I grow up!
So I'm going to learn all sorts
of things from Nico!
Don't get in my way! Got it?!

Damn it!
I'll never be a match for Nico's
sense of sight...
Isn't there any kind of magic that
will make me see better?


Tov
Ahh...
So, this is the comment box.
No comment.

This ship
Previously, in the Kingdom of Obel,
there was a contest for shipwrights.
I came in second, but for some reason,
I was entrusted with the designing
of this ship.
I thank His Majesty for that.

Forbidden Room
Mushrooms and mint and...
I was certain there was no room there
when I designed it...
Where did it come from?


Phil
I look forward to working with you.
Hello, I will be relying
on your hospitality for a while.
I have decided to share Mr. Tov's
room, so I look forward to working
with you.

Making clothes
I can make clothes that are not sold
in stores. If you are interested,
please bring me materials.

Materials for clothes
Cloth is one thing, but gathering the
supplementary material is likely
to prove more difficult.
I will do my best to make clothes
of the utmost quality.


Eugene
Hello...
This is Eugene.
Don't worry about me.
I won't disappoint you!

Mr. Jango and company
Mr. Jango and his friend often come
to the bridge...

Those two couldn't be planning
to take over this ship, could they?

Lord Lino
I want to become a spear-user
like Lord Lino...
I better work hard.

Read More: {Previous 1 2 3 Next}